1 00:00:02,020 --> 00:00:05,219 Detta program handlar med sexuella övergrepp 2 00:00:05,219 --> 00:00:08,019 och innehåller mycket starkt språk 3 00:00:08,019 --> 00:00:12,058 och scener som vissa tittarna kan bli upprörda. 4 00:00:27,100 --> 00:00:30,219 Hans minne är hedrad av närvaron 5 00:00:30,219 --> 00:00:33,459 av lordlöjtnanten av West Yorkshire, 6 00:00:33,460 --> 00:00:38,060 som idag representerar Hans Kunglig Höghet Prins Charles. 7 00:00:40,219 --> 00:00:43,018 Även borgmästaren i Leeds 8 00:00:43,020 --> 00:00:45,859 och borgmästarna i Scarborough och Otley 9 00:00:45,859 --> 00:00:48,418 med sina medborgerliga dignitärer. 10 00:00:48,420 --> 00:00:51,979 Medlemmar av Kungl Marines och BBC. 11 00:00:52,979 --> 00:00:55,219 Det är omöjligt att lista 12 00:00:55,219 --> 00:01:00,459 alla välgörande ändamål som han stöttade och förespråkade, 13 00:01:00,460 --> 00:01:03,459 men representerar dem allt på ett speciellt sätt 14 00:01:03,460 --> 00:01:07,138 är de för vilka han är mest känd. 15 00:01:07,140 --> 00:01:09,418 Stoke Mandeville sjukhus, 16 00:01:09,420 --> 00:01:11,778 Leeds General Infirmary 17 00:01:11,780 --> 00:01:13,498 och Broadmoor, 18 00:01:13,500 --> 00:01:15,819 för att bara nämna några få. 19 00:01:17,980 --> 00:01:23,418 Idag ligger Jimmy kl framsidan av denna katedral, 20 00:01:23,420 --> 00:01:25,379 där tidigare år 21 00:01:25,379 --> 00:01:28,778 han var kvar diskret gömd på baksidan 22 00:01:28,780 --> 00:01:32,418 för att inte störa människors böner 23 00:01:32,420 --> 00:01:37,460 eller avleda deras uppmärksamhet från vad som hände vid detta altare. 24 00:01:52,780 --> 00:01:55,179 När jag hörde att han gjorde det dog, vet du vad, 25 00:01:55,180 --> 00:01:57,259 Jag tror att jag blev nöjd faktiskt 26 00:01:57,259 --> 00:02:00,179 att det är hemskt exemplaret var dött. 27 00:02:00,180 --> 00:02:02,418 Men sedan på den andra hand tänkte jag också, 28 00:02:02,420 --> 00:02:03,858 "Han har kommit undan med det." 29 00:02:03,859 --> 00:02:07,618 Det var... bra ridning. 30 00:02:07,620 --> 00:02:12,659 Men det är också att han kom undan med något som var... skrämmande. 31 00:02:15,099 --> 00:02:16,500 jag känner... 32 00:02:17,819 --> 00:02:21,658 ..det, du vet, lika gammal som jag är nu, 33 00:02:21,659 --> 00:02:24,098 Jag skulle ha gjort det dansade på sin grav. 34 00:02:24,099 --> 00:02:27,778 Han identifierade personerna, och han valde och han valde, 35 00:02:27,780 --> 00:02:31,899 som vilken pedofil som helst brudgummar, hans fångna publik. 36 00:02:31,900 --> 00:02:35,299 Och det tror jag verkligen är var han fick sitt surr ifrån, 37 00:02:35,300 --> 00:02:37,819 och för en romare katolik att göra det, 38 00:02:37,819 --> 00:02:39,899 i åsynen av Guds ögon, 39 00:02:39,900 --> 00:02:42,978 han måste ha känt sig bemyndigad och att det var okej - 40 00:02:42,979 --> 00:02:46,058 om du kan göra det inför Gud, det är okej. 41 00:02:46,060 --> 00:02:48,300 Han skötte en hel nation. 42 00:03:43,139 --> 00:03:45,259 Nu då, Dr Wordsmith, 43 00:03:45,259 --> 00:03:47,179 du berättar exakt vad är det du vill, 44 00:03:47,180 --> 00:03:49,460 och jag ska se om jag kan hjälpa dig. 45 00:03:51,500 --> 00:03:54,098 Jag vill... berätta för berättelse om ditt liv. 46 00:03:59,699 --> 00:04:02,658 Och varför skulle vill du göra det? 47 00:04:02,659 --> 00:04:04,299 Som jag sa i samtalet, 48 00:04:04,300 --> 00:04:06,300 du är väldigt känd och spännande man. 49 00:04:08,139 --> 00:04:09,819 Jag är också en väldigt tråkig man. 50 00:04:12,659 --> 00:04:15,218 Det finns inget gömt djup för mig, inga hemligheter. 51 00:04:15,219 --> 00:04:18,540 Vad du ser, med jag, är vad du får. 52 00:04:19,699 --> 00:04:22,259 Tja, jag kan inte... Jag kan inte bara tro det, ehm... 53 00:04:22,259 --> 00:04:25,499 För att skriva den här boken måste jag veta om mannen bakom bilden. 54 00:04:25,500 --> 00:04:26,538 Har ingen bild. 55 00:04:26,540 --> 00:04:28,899 Det finns bara en Jimmy Savile, och du tittar på honom, 56 00:04:28,899 --> 00:04:30,059 så jag vet inte hur du tänker 57 00:04:30,060 --> 00:04:32,379 du ska skriva typ av bok du har i åtanke. 58 00:04:33,340 --> 00:04:35,778 Varför låt mig då komma med allt detta sätt om du inte vill göra detta? 59 00:04:35,779 --> 00:04:38,738 Jag säger inte där är inte en historia. Det finns. 60 00:04:38,740 --> 00:04:41,738 Och även om jag är det fortfarande vid oförskämd hälsa, 61 00:04:41,740 --> 00:04:43,338 som en gentleman i en viss ålder 62 00:04:43,340 --> 00:04:47,379 som då och då känner på handen av den stora killen på sin axel, 63 00:04:47,379 --> 00:04:49,619 kanske är det nu dags att berätta allt. 64 00:04:49,620 --> 00:04:52,058 Men varför skulle det Jag berättar allt för dig, 65 00:04:52,060 --> 00:04:56,100 en Johnny från London vem Jag har aldrig sett ögonen på förut? 66 00:04:58,659 --> 00:05:01,778 Tja, jag har satt ögonen på dig. När? 67 00:05:01,779 --> 00:05:04,579 Som barn, i publik på Jim'll Fix It. 68 00:05:05,699 --> 00:05:08,379 Jag var ett stort fan. Du och miljoner till. 69 00:05:08,379 --> 00:05:10,579 Och jag har följt din karriär sedan dess. 70 00:05:10,579 --> 00:05:13,939 Man kan kalla det... an absolut besatthet. 71 00:05:16,339 --> 00:05:19,459 Jag vill verkligen skriv den här boken, Jimmy. 72 00:05:19,459 --> 00:05:20,499 Jag kan se det. 73 00:05:20,500 --> 00:05:24,059 Och eftersom du har tagit mig denna utmärkta nos, 74 00:05:24,060 --> 00:05:26,658 rullade på låren av kubanska jungfrur, 75 00:05:26,660 --> 00:05:28,738 då... varför inte ger vi det en chans? 76 00:05:28,740 --> 00:05:31,499 Men det måste vara sanning, eller så är det ingen mening. 77 00:05:31,500 --> 00:05:33,259 Jag vet inget annat sätt. 78 00:05:33,259 --> 00:05:35,699 Och jag kan fråga vad som helst? Inga no-go-områden? 79 00:05:35,699 --> 00:05:38,259 Fråga bort. Jag är redo att berätta allt. 80 00:05:38,259 --> 00:05:40,218 Var vill du börja? 81 00:05:40,220 --> 00:05:42,538 I början, din barndom? 82 00:05:42,540 --> 00:05:44,338 Hade ingen. Nästa fråga. 83 00:06:05,100 --> 00:06:09,579 Jag antar att du vill höra historien av min framgång över natten, eller hur, Daniel? 84 00:06:09,579 --> 00:06:14,178 Nåväl, min övernattning framgången tog 20 år. 85 00:06:14,180 --> 00:06:16,019 Uppnås genom hårt arbete... 86 00:06:17,100 --> 00:06:19,978 ..och efter ledarljuset för hertiginnan, 87 00:06:19,980 --> 00:06:22,738 som uppfostrade mig i den katolska tron. 88 00:06:22,740 --> 00:06:26,939 Övar du fortfarande? Gör du fortfarande gå till bikt och mässa? 89 00:06:26,939 --> 00:06:30,338 Det är en privatsak mellan mig och den stora killen. 90 00:06:30,339 --> 00:06:33,178 Och tror inte att du kommer att göra det hitta någon stor hemlighet 91 00:06:33,180 --> 00:06:35,819 det kommer att vara nyckeln till min livet genom att sondera det området. 92 00:06:35,819 --> 00:06:37,858 Om du tror att, du kan tänka om. 93 00:06:37,860 --> 00:06:40,538 Jag försöker bara förstå vad som får Jimmy Savile att bocka. 94 00:06:40,540 --> 00:06:42,459 Vad gör mig bock är väldigt enkelt. 95 00:06:44,019 --> 00:06:45,259 Kul, kul, kul. 96 00:06:55,139 --> 00:06:58,019 Det är ett bra jobb dina mammor och fäder är inte här för att se detta! 97 00:06:58,019 --> 00:07:00,699 Snacka om Sodom och Gomorra! 98 00:07:00,699 --> 00:07:03,619 Okej, killar och tjejer, skaffa er derrieres gungar och guppar 99 00:07:03,620 --> 00:07:06,298 till ljudet av Mr Sherwin Linton! 100 00:07:06,300 --> 00:07:09,459 Och glöm inte Jimmys husregel nummer ett. 101 00:07:09,459 --> 00:07:11,059 Många skitsnack men... 102 00:07:11,060 --> 00:07:14,819 Mamma är ordet! Herregud, Jag har fått dig vältränad. 103 00:07:21,779 --> 00:07:24,499 Problem, Sav. "Far" till dig, Raymond. 104 00:07:24,500 --> 00:07:26,538 Du kan kalla mig "Sav" när dina bollar faller. 105 00:07:26,540 --> 00:07:27,699 Förlåt, far. 106 00:07:27,699 --> 00:07:30,218 Tanken har fångat det där försöker komma i ryggen igen. 107 00:07:30,220 --> 00:07:32,540 Okej, ta över. Tack. 108 00:07:47,659 --> 00:07:50,218 Du börjar bli lite förvirrad, ung kille. 109 00:07:50,220 --> 00:07:53,978 Eller varför skulle du fortsätta att missta dig bakdörren, som endast är personal, 110 00:07:53,980 --> 00:07:55,899 med ytterdörren, var ska man betala? 111 00:07:55,899 --> 00:07:57,858 Du måste ha influensa i hjärnan. 112 00:07:57,860 --> 00:07:59,978 Lyckligtvis har Dr Savile ett botemedel. 113 00:07:59,980 --> 00:08:02,660 Jag lämnar det till min kompis här för att administrera det. 114 00:08:26,779 --> 00:08:28,220 Fitta. 115 00:08:30,819 --> 00:08:34,058 Så det är Teardrops med Jag ska stjäla din pojkvän. 116 00:08:34,059 --> 00:08:36,499 Tja, tjejer, om din pojkvänner blir stulen, 117 00:08:36,500 --> 00:08:39,259 din verkligen här är alltid redo att förplikta! 118 00:08:40,500 --> 00:08:42,340 Sorterad. Okej, det är dags. 119 00:08:43,820 --> 00:08:46,538 Killar och tjejer, den midnattstimmen närmar sig, 120 00:08:46,539 --> 00:08:47,778 så ta en partner, 121 00:08:47,779 --> 00:08:50,298 var inte speciellt kinkig om var du tar dem, 122 00:08:50,299 --> 00:08:51,818 för det är den sista dansen. 123 00:08:51,820 --> 00:08:54,418 Just det, det är dags! 124 00:08:54,419 --> 00:08:59,499 Och smooch låten ikväll är... Al Hazan med Hello Heartbreak. 125 00:09:08,460 --> 00:09:10,339 Åh, kära damer, inga partners? 126 00:09:10,340 --> 00:09:13,698 Sorgligt, inte sant? Åh, det är en tragedi! 127 00:09:13,700 --> 00:09:15,219 Två skönheter som du. 128 00:09:15,220 --> 00:09:17,818 Du erbjuder dig inte dansa med oss, är du? 129 00:09:17,820 --> 00:09:20,778 Nej, jag kan inte vara med dig på dansgolv, jag skulle tappa min aura. 130 00:09:20,779 --> 00:09:22,739 Vad är en aura? 131 00:09:22,740 --> 00:09:25,499 Det är ett mystiskt Gud given kvalitet. 132 00:09:25,500 --> 00:09:28,418 Jesus Kristus hade en, Elvis har en, 133 00:09:28,419 --> 00:09:30,178 liksom några andra popstjärnor. 134 00:09:30,179 --> 00:09:31,739 Du är dock ingen popstjärna! 135 00:09:31,740 --> 00:09:34,099 Du är bara en DJ som driver en Manc-klubb. 136 00:09:34,100 --> 00:09:35,938 Vi har träffat Billy Fury. 137 00:09:35,940 --> 00:09:37,979 Jag har träffat Elvis. 138 00:09:37,980 --> 00:09:40,619 Din fibri! Som säkert som jag står här. 139 00:09:40,620 --> 00:09:43,418 Och han gav mig en lite av hans aura. 140 00:09:43,419 --> 00:09:45,418 Vill du komma tillbaka till min efteråt? 141 00:09:45,419 --> 00:09:47,820 Och jag ska berätta för dig allt om Elvis? 142 00:09:50,899 --> 00:09:53,700 Kanske. Vi ska fundera på det. 143 00:10:07,460 --> 00:10:08,860 Det. 144 00:10:12,700 --> 00:10:15,539 Du borde betala mig för denna lärlingsutbildning, kompis. 145 00:10:18,580 --> 00:10:21,178 Åh, damer, damer! 146 00:10:21,179 --> 00:10:23,058 Nu har jag en fråga till dig. 147 00:10:23,059 --> 00:10:25,019 Har du någonsin varit i en Rolls-Royce? 148 00:10:25,019 --> 00:10:26,418 Har vi fan! 149 00:10:26,419 --> 00:10:28,778 Tja, de goda nyheterna är det 150 00:10:28,779 --> 00:10:31,379 det finns gott om plats för vi tre där bak. 151 00:10:32,940 --> 00:10:34,100 Åh, hej. 152 00:10:35,940 --> 00:10:38,779 Jag ska ta itu med det här. En annan gång, en annan gång. 153 00:10:40,940 --> 00:10:43,099 Hur kan jag hjälpa dig, officer? 154 00:10:43,100 --> 00:10:46,099 Den här killen säger din studsare ge honom en pasting! 155 00:10:46,100 --> 00:10:49,298 Bastarden smackade sju nyanser ur mig! 156 00:10:49,299 --> 00:10:51,418 Jag tror att den unge pojken är förvirrad. Du sa åt honom att göra det! 157 00:10:51,419 --> 00:10:52,859 Okej? Och det vet du att du gjorde! 158 00:10:52,860 --> 00:10:56,099 Allt jag vet, officer, är ibland har vi inget val 159 00:10:56,100 --> 00:10:58,499 men att kasta ut herrar som blir lite larviga, 160 00:10:58,500 --> 00:10:59,979 och därigenom kan det hända 161 00:10:59,980 --> 00:11:02,139 att deras huvuden kolliderar med en dörr på väg ut, 162 00:11:02,139 --> 00:11:04,818 och det föreslår jag ödmjukt vad som hände vid detta tillfälle. 163 00:11:04,820 --> 00:11:06,619 Det här är sånt skit! 164 00:11:06,620 --> 00:11:09,259 Saken är, son, det är din ord mot Mr Saviles... 165 00:11:09,259 --> 00:11:10,979 Ja, och du tar hans! 166 00:11:10,980 --> 00:11:13,259 För han har dig i fickan! 167 00:11:13,259 --> 00:11:14,539 Fitta! 168 00:11:18,340 --> 00:11:20,099 Ledsen för det. 169 00:11:20,100 --> 00:11:22,379 Alltid gärna hjälp, officer. För att vara rättvis, 170 00:11:22,379 --> 00:11:25,219 vi står inte ut med något nonsens nere vid Bootle Street nick heller. 171 00:11:25,220 --> 00:11:27,859 Tja, de kallar det inte brutalt Street för nu, gör de? 172 00:11:27,860 --> 00:11:29,500 Natt, Jimmy. Natt-natt. 173 00:11:32,220 --> 00:11:34,818 Vad du måste förstå, Daniel, 174 00:11:34,820 --> 00:11:36,899 har jag jobbat hårt, men jag spelade hårt. 175 00:11:36,899 --> 00:11:39,538 Du pratar om, erm, tjejer? 176 00:11:39,539 --> 00:11:42,338 Det vackra könet, gud välsigne dem. 177 00:11:42,340 --> 00:11:44,818 Och det fanns alltid... mycket tillgängligt? 178 00:11:44,820 --> 00:11:46,259 Alltid. 179 00:11:46,259 --> 00:11:49,058 Du måste komma ihåg, jag var kung av klubblandet. Hmm. 180 00:11:49,059 --> 00:11:51,859 Jag tog med Swinging Sextiotalet till norra England 181 00:11:51,860 --> 00:11:53,698 innan någon tänkt på det. 182 00:11:53,700 --> 00:11:55,538 Och hade jag inte varit en gentleman, 183 00:11:55,539 --> 00:11:58,860 många av dessa unga tjejer kunde ha varit i moralisk fara. 184 00:12:00,299 --> 00:12:02,178 Hur menar du? 185 00:12:02,179 --> 00:12:04,458 Jag pratar om skrupler, Dr Wordsmith, 186 00:12:04,460 --> 00:12:07,058 som gavs till mig av hertigen. 187 00:12:07,059 --> 00:12:09,739 Och om en ung flicka ville ha en dalliance, 188 00:12:09,740 --> 00:12:11,818 Jag såg till att det var det allt ovanför brädan. 189 00:12:11,820 --> 00:12:14,578 I motsats till, eh, vad? Ehm... 190 00:12:14,580 --> 00:12:17,259 Exploaterande, utan samtycke? 191 00:12:17,259 --> 00:12:18,818 Du använder långa ord. 192 00:12:18,820 --> 00:12:23,259 Det går rykten, eh... det det finns en annan sida av dig, Jimmy. 193 00:12:24,220 --> 00:12:25,899 Och vilka rykten kan det vara? 194 00:12:25,899 --> 00:12:28,619 Din smak för unga kvinnor, flickor. 195 00:12:28,620 --> 00:12:30,259 Där går du igen, förstår du? 196 00:12:30,259 --> 00:12:33,099 Jag sa att det inte finns någon "sida" till jag, ryktena är skomakare. 197 00:12:33,100 --> 00:12:35,219 Det var bra rent kul. 198 00:12:47,259 --> 00:12:48,340 Vad? 199 00:12:49,539 --> 00:12:51,298 Far. 200 00:12:51,299 --> 00:12:52,460 De är här. 201 00:12:57,659 --> 00:12:59,658 Du har verkligen träffat honom då? 202 00:12:59,659 --> 00:13:03,698 Åh, ja, fann mig själv i kontor på Decca i London. 203 00:13:03,700 --> 00:13:06,058 De sa: "Vi har denna guldskiva för Elvis 204 00:13:06,059 --> 00:13:08,538 "för det är nu eller aldrig, hur får vi det till honom?" 205 00:13:08,539 --> 00:13:10,899 Innan du vet ordet av, Jag sitter på ett plan till LA. 206 00:13:10,899 --> 00:13:12,818 Hittade honom på en Hollywood filmuppsättning. 207 00:13:12,820 --> 00:13:15,099 Riktig herre. Han tog rekordet, 208 00:13:15,100 --> 00:13:17,859 och han dansade bossa nova runt i studion bara för mig. 209 00:13:17,860 --> 00:13:19,619 Vilken historia! 210 00:13:19,620 --> 00:13:23,418 Tja, när tillfälle knackar, tveka inte. 211 00:13:23,419 --> 00:13:24,938 Det är mitt motto. 212 00:13:24,940 --> 00:13:27,938 Du kan skylla på vad som helst, du, kan du inte, far? Åh, ja. 213 00:13:27,940 --> 00:13:31,458 Är han verkligen din son? Adopterade, ja, en avsky och vilseledande. 214 00:13:31,460 --> 00:13:34,739 Jag hittade honom under valven i Piccadilly gråter för sin mamma. 215 00:13:34,740 --> 00:13:38,379 Jag vet inte vad jag ska göra tro med er två. 216 00:13:38,379 --> 00:13:39,820 Varför är väggarna svarta? 217 00:13:41,019 --> 00:13:43,499 Jag sa åt dem att måla dem svarta. 218 00:13:43,500 --> 00:13:44,818 Varför? 219 00:13:44,820 --> 00:13:46,419 Det är så mörkt. 220 00:13:50,500 --> 00:13:51,779 Hur är det med ditt te? 221 00:13:53,100 --> 00:13:54,179 Svag. 222 00:13:55,259 --> 00:13:57,698 De har teblad endast använt två gånger tidigare. 223 00:13:57,700 --> 00:13:59,219 usch! Har de? 224 00:13:59,220 --> 00:14:01,379 Ja, jag kände mig generös. 225 00:14:01,379 --> 00:14:03,259 Hur som helst, du har druckit ditt te. 226 00:14:04,580 --> 00:14:06,419 Vad sägs om en lite vänlighet? 227 00:14:07,580 --> 00:14:08,899 Vad menar du? 228 00:14:12,299 --> 00:14:13,899 Varför visar jag dig inte? 229 00:14:28,659 --> 00:14:32,740 Så, eh, du har varit i kyrkan idag, är det söndag? 230 00:14:34,620 --> 00:14:36,219 Nej. 231 00:14:36,220 --> 00:14:38,538 Inte religiös då? 232 00:14:38,539 --> 00:14:39,818 Nej. 233 00:14:39,820 --> 00:14:41,340 Jag är, väldigt. 234 00:14:43,340 --> 00:14:45,259 Vill du att jag gör det lära dig att be? 235 00:14:49,179 --> 00:14:50,740 Varför kommer du inte hit? 236 00:14:55,259 --> 00:14:56,379 Kom igen. 237 00:15:06,539 --> 00:15:08,860 Knäböja, där är en bra tjej. 238 00:15:18,379 --> 00:15:20,620 Händerna tillsammans, sådär. 239 00:15:27,100 --> 00:15:28,578 Min... 240 00:15:28,580 --> 00:15:29,700 Vilken vision. 241 00:15:31,019 --> 00:15:32,340 Du kan vara nunna. 242 00:15:35,019 --> 00:15:38,379 Jag slår vad om att du har gjort mycket saker som inte liknar nunna, eller hur? 243 00:15:40,779 --> 00:15:41,980 Vad menar du? 244 00:15:43,179 --> 00:15:44,578 Du vet vad jag menar. 245 00:16:02,940 --> 00:16:04,580 Kom igen! 246 00:16:07,100 --> 00:16:08,860 Är du okej? Inga! 247 00:16:10,899 --> 00:16:11,979 Jag är inte! 248 00:16:11,980 --> 00:16:13,460 Vad gjorde han? 249 00:16:14,419 --> 00:16:16,859 Jag vill inte prata om det! 250 00:16:16,860 --> 00:16:19,019 Vi skulle aldrig ha kommit hit. 251 00:16:21,779 --> 00:16:23,178 Du kommer inte berätta för någon? 252 00:16:23,179 --> 00:16:24,860 Självklart inte! 253 00:16:26,460 --> 00:16:28,299 Låt oss bara ta oss ur här, kom igen. Ja. 254 00:16:49,980 --> 00:16:51,619 Men varför? 255 00:16:51,620 --> 00:16:54,739 Det är inte som att du inte står tillräckligt ute i den här staden redan. 256 00:16:54,740 --> 00:16:57,298 Det finns en hel värld bortom Manchester, son, 257 00:16:57,299 --> 00:16:59,499 och, eh... många människor 258 00:16:59,500 --> 00:17:00,659 leva och dö i det... 259 00:17:01,779 --> 00:17:03,740 ..utan att någonsin märkas. 260 00:17:25,900 --> 00:17:29,219 Jag trodde att Manchester var det dyster. Leeds är ett skithål. 261 00:17:29,220 --> 00:17:31,739 Den förlorade sonen återvänder! 262 00:17:31,740 --> 00:17:33,219 Detta är ett privilegium. 263 00:17:33,220 --> 00:17:35,660 Jag gör inte en vana av presentera folk för hertiginnan. 264 00:17:48,140 --> 00:17:49,619 Mor? 265 00:17:52,579 --> 00:17:54,459 Vad har du gjort nu?! 266 00:17:54,460 --> 00:17:56,459 Professionella skäl, mamma. 267 00:17:56,460 --> 00:17:59,179 Hur mår du, min älskling? Du ger mig hjärtklappning. 268 00:17:59,180 --> 00:18:00,378 Du kommer att bli min död! 269 00:18:00,380 --> 00:18:02,420 Struntprat, mamma, du kommer att leva för evigt. 270 00:18:04,460 --> 00:18:06,179 Och vem är det här? 271 00:18:06,180 --> 00:18:08,019 Jimmys lilla hjälpare. 272 00:18:21,579 --> 00:18:23,819 Folk kommer att tänka du är en pensé. 273 00:18:24,740 --> 00:18:26,578 Det är som det gamla skämtet, eller hur? 274 00:18:26,579 --> 00:18:29,699 En kille säger till sin kompis: "Min mamma gjorde mig till homosexuell." 275 00:18:29,700 --> 00:18:32,699 Och kompisen säger: "Om jag ger henne lite ull, ska hon göra en till mig?" 276 00:18:32,700 --> 00:18:35,338 Det är inte roligt. 277 00:18:35,339 --> 00:18:37,299 Folk pratar om dig. 278 00:18:41,299 --> 00:18:43,739 "Vad håller han på med?" 279 00:18:43,740 --> 00:18:45,420 Jag säger: "Jag önskar att jag visste." 280 00:18:46,579 --> 00:18:49,939 De säger att du har tagit över som chef nere på Mecka 281 00:18:49,940 --> 00:18:53,940 men allt du gör är att clowna runt och tala med en dum röst. 282 00:18:55,579 --> 00:18:57,739 Det var en härlig balsal, ordentlig dans. 283 00:18:57,740 --> 00:19:00,618 Joe Loss, Victor Sylvester. 284 00:19:00,619 --> 00:19:04,778 Nu är det bara ungdomar som tjatar till himlen vet vad racket. 285 00:19:04,779 --> 00:19:06,380 De älskar honom, Mrs Savile. 286 00:19:09,380 --> 00:19:11,939 Han är gammal nog att vara deras far. 287 00:19:11,940 --> 00:19:14,378 Vilka affärer är hans tonåringar? 288 00:19:14,380 --> 00:19:16,818 Min verksamhet med unga människor, mamma, 289 00:19:16,819 --> 00:19:20,618 är att strö lite stjärndamm på deras eländiga liv. 290 00:19:20,619 --> 00:19:22,778 Och han är bäst i verksamheten. 291 00:19:22,779 --> 00:19:25,138 Det var en oönskad vittnesmål. 292 00:19:25,140 --> 00:19:28,019 Du borde se honom uppe där, snurrar de där skivorna. 293 00:19:28,019 --> 00:19:30,219 Jag har ingen lust. Han var den första personen 294 00:19:30,220 --> 00:19:32,419 som tänkte få folk att dansa till skivor. 295 00:19:32,420 --> 00:19:33,659 Så säger han. 296 00:19:33,660 --> 00:19:36,419 Jag skulle dela upp allt han säger till dig vid två om jag var du. 297 00:19:36,420 --> 00:19:37,700 Och han är på Radio Luxembourg. 298 00:19:39,460 --> 00:19:41,979 Har aldrig lyssnat, skulle inte veta hur. 299 00:19:41,980 --> 00:19:43,940 Vi kan reda ut det. 300 00:19:46,220 --> 00:19:47,538 Titta på det. 301 00:19:47,539 --> 00:19:50,219 Den går på batterier, du kan ta den var som helst. 302 00:19:50,220 --> 00:19:52,778 Och jag har ställt in det så att du kan lyssna på min show. 303 00:19:52,779 --> 00:19:55,099 Jag är ganska nöjd med BBC. 304 00:19:56,059 --> 00:19:59,298 Men jag är inte på BBC, Mamma. Och det kommer du aldrig att bli! 305 00:19:59,299 --> 00:20:03,578 Som om de skulle sätta en man med en vanlig Yorkshire-accent på BBC. 306 00:20:03,579 --> 00:20:05,259 Titta vad du har förvandlats till! 307 00:20:06,660 --> 00:20:09,298 Varför kunde du inte ha gjort det något värdefullt med ditt liv, 308 00:20:09,299 --> 00:20:10,778 som Charles Hulligan? 309 00:20:10,779 --> 00:20:13,538 Bli en trupp? Skickat till kolonierna? 310 00:20:13,539 --> 00:20:15,778 Tar beställningar från andra människor hela dagen? 311 00:20:15,779 --> 00:20:17,378 Han har blivit invaliderad. 312 00:20:17,380 --> 00:20:20,900 Han är på sjukstugan nu - huvudportier! 313 00:20:22,940 --> 00:20:26,019 Och det är fortfarande inte för sent göra något med ditt liv. 314 00:20:55,779 --> 00:20:59,419 Åh, här kommer han! Jimmy! Jimmy! Jimmy! 315 00:20:59,420 --> 00:21:02,980 Stå på, håll på! Du ger mig hjärtklappning! 316 00:21:06,259 --> 00:21:08,058 Letar ni alla fram till en eftermiddag 317 00:21:08,059 --> 00:21:10,858 av topphits, kul och spänning? 318 00:21:10,859 --> 00:21:13,298 En vision, en vision... 319 00:21:13,299 --> 00:21:15,940 Titta på det här, titta, sådan skönhet... 320 00:21:17,500 --> 00:21:19,819 Oh, whoo! Vi ses där inne. 321 00:22:01,940 --> 00:22:02,980 Skriva in! 322 00:22:06,380 --> 00:22:07,819 De sa att du ville ha mig? 323 00:22:09,220 --> 00:22:10,819 Stäng dörren. 324 00:22:15,220 --> 00:22:19,338 Det här, eh... ditt första besök på Jimmys nöjespalats, eller hur? 325 00:22:19,339 --> 00:22:20,979 Ja. 326 00:22:20,980 --> 00:22:22,858 Trodde det. 327 00:22:22,859 --> 00:22:25,579 Jag kom med en vän, men hon har inte dykt upp. 328 00:22:27,539 --> 00:22:29,138 Åh. 329 00:22:29,140 --> 00:22:31,138 Allt på egen hand, va? 330 00:22:31,140 --> 00:22:32,900 Oavsett, älskling. 331 00:22:34,099 --> 00:22:37,700 Jag tror att du kommer att... du kommer att ha en super tid. 332 00:22:38,779 --> 00:22:40,500 Måste se din biljett först. 333 00:22:42,059 --> 00:22:44,700 Var inte blyg. Jag vet var ni tjejer behåll era biljetter. 334 00:23:06,259 --> 00:23:08,220 Vad har du mer har du i byxorna? 335 00:23:12,819 --> 00:23:14,539 Jag tror att du bättre visar mig. 336 00:23:16,819 --> 00:23:17,940 Fortsätta. 337 00:23:19,099 --> 00:23:20,179 Låt oss se. 338 00:23:22,980 --> 00:23:24,979 Erik! Min gode vän! 339 00:23:24,980 --> 00:23:27,378 Jimmy, bra att vi ses. Ja, eh... 340 00:23:27,380 --> 00:23:30,098 Den här tjejen förlorade sin biljett, men vi har hittat det nu, 341 00:23:30,099 --> 00:23:33,259 så där går du, spring med och ha kul. 342 00:24:15,180 --> 00:24:17,219 Det är lördag eftermiddag, 343 00:24:17,220 --> 00:24:20,219 och platsen är häftigt, och med barn! 344 00:24:20,220 --> 00:24:21,939 Fram till klockan sex, 345 00:24:21,940 --> 00:24:24,338 när de går hem för en glas mjölk och en godnattsaga, 346 00:24:24,339 --> 00:24:27,898 sen, på kvällen, gör jag det allt igen för de äldre. 347 00:24:27,900 --> 00:24:30,898 Det här stället var dör på fötterna. 348 00:24:30,900 --> 00:24:34,459 Nåväl, ingen brydde sig om att berätta denna stad är 1950-talet över. 349 00:24:34,460 --> 00:24:36,980 Det har du säkert gjort det. De älskar dig. 350 00:24:41,019 --> 00:24:45,338 Du är mannen, Jimmy - alla säger det. 351 00:24:45,339 --> 00:24:47,499 Nu vet jag att du har din show i Luxemburg, 352 00:24:47,500 --> 00:24:49,659 du har järn i elden på Decca och på andra ställen, 353 00:24:49,660 --> 00:24:53,019 men, eh... det är jag inte kommer att släppa dig. 354 00:24:53,019 --> 00:24:56,539 Jag vill ha ännu mer av den där Savile-magin. 355 00:25:36,220 --> 00:25:39,378 Du lyssnar på Radio Luxemburg, 356 00:25:39,380 --> 00:25:40,939 stjärnornas station 357 00:25:40,940 --> 00:25:44,940 och sprinkler av popstjärnstoft på alla ni glada ungdomar. 358 00:25:46,539 --> 00:25:48,419 God kväll, ett och alla! 359 00:25:48,420 --> 00:25:50,138 Det här är Jimmy Savile 360 00:25:50,140 --> 00:25:52,739 med en ny upplaga av Teen And Twenty Disc Club. 361 00:25:52,740 --> 00:25:55,378 Nu ska jag slå vad om så många av er lyssnar på detta 362 00:25:55,380 --> 00:25:58,019 på dina transistorradioer under dina sängkläder. 363 00:25:58,019 --> 00:26:00,499 Och vilken bättre plats för en tonåring att vara, 364 00:26:00,500 --> 00:26:02,898 med din goda vän Jimmy för sällskap, 365 00:26:02,900 --> 00:26:05,098 och vilken bättre låt än 366 00:26:05,099 --> 00:26:09,219 Jag skulle kunna göra dig till min genom David Marks och The Marksmen? 367 00:26:33,619 --> 00:26:35,460 Vilka synder gör du vill erkänna? 368 00:26:39,819 --> 00:26:41,619 Jag vet inte om jag älskar min son. 369 00:26:44,220 --> 00:26:45,940 Och varför gör du det har den här känslan? 370 00:26:49,380 --> 00:26:52,939 Han kom efter mina andra sex barn. 371 00:26:52,940 --> 00:26:56,259 Jag vet att det är fel, men Jag ville inte mer. 372 00:26:56,259 --> 00:26:58,619 "Inte igen," jag sa till doktorn. 373 00:27:00,140 --> 00:27:02,539 Jag tror att han alltid är det visste att jag kände så. 374 00:27:04,299 --> 00:27:06,898 Det är mitt fel att han är det som han är, han är... 375 00:27:06,900 --> 00:27:09,099 ..alltid letar efter uppmärksamhet, visa upp sig. 376 00:27:11,700 --> 00:27:15,059 Jag är orolig att det finns några... fruktansvärt mörker i honom. 377 00:27:17,299 --> 00:27:19,778 Har han begått dödssynder? 378 00:27:19,779 --> 00:27:21,900 Jag vet inte, men jag oroa sig för att han har. 379 00:27:23,579 --> 00:27:26,019 Går han till bekännelse? 380 00:27:26,019 --> 00:27:28,740 Ja, men det gör jag inte tror att han talar sanning. 381 00:27:31,059 --> 00:27:33,858 Om det finns en sådan mörker i honom, 382 00:27:33,859 --> 00:27:35,900 det är Gud han ska ha att svara på, inte dig. 383 00:27:37,339 --> 00:27:39,460 Och ingen synd är dold för honom. 384 00:27:41,140 --> 00:27:44,299 I slutet av våra liv, vi står alla inför en sista beräkning. 385 00:27:47,140 --> 00:27:49,659 Men en mamma ska älska hennes barn villkorslöst, 386 00:27:49,660 --> 00:27:51,818 och det gör jag inte. 387 00:27:51,819 --> 00:27:53,299 Vi älskar alla ofullkomligt. 388 00:27:56,500 --> 00:27:59,019 Det tror jag inte att du har begått en synd. 389 00:27:59,019 --> 00:28:03,059 Men du får aldrig sluta försöker älska eller tro på honom. 390 00:28:59,700 --> 00:29:02,098 Herr Hulligan, antar jag! 391 00:29:02,099 --> 00:29:04,058 Jag hör att du är den stora ost här nu. 392 00:29:04,059 --> 00:29:05,819 Nåväl, väl! 393 00:29:07,579 --> 00:29:09,298 Hur var Indien? 394 00:29:09,299 --> 00:29:11,539 Åh, vackert land, underbara människor. 395 00:29:12,980 --> 00:29:15,858 Så hur kommer det sig att du slutade här uppe på Civvy Street? 396 00:29:15,859 --> 00:29:17,538 Blev knivhuggen. Ja. 397 00:29:17,539 --> 00:29:19,179 Fella kom precis upp till mig på gatan 398 00:29:19,180 --> 00:29:21,338 och begravde en åtta tum blad i mina tarmar. 399 00:29:21,339 --> 00:29:23,338 åh! Var det något du sa? 400 00:29:23,339 --> 00:29:24,818 Sa inte ett ord. 401 00:29:24,819 --> 00:29:27,179 Förlorade min mjälte, dog nästan. 402 00:29:27,180 --> 00:29:30,138 Det var den uniform han var knivhuggande, inte jag personligen. 403 00:29:30,140 --> 00:29:34,499 Ah, ja. Hur som helst, du är en... du är en discjockey nu, hör jag? 404 00:29:34,500 --> 00:29:36,578 Bland annat, ja. 405 00:29:36,579 --> 00:29:40,419 Jag tror att du har varit inblandad inrätta en sjukhusradiotjänst. 406 00:29:40,420 --> 00:29:42,420 Kom hit. 407 00:29:44,700 --> 00:29:45,940 Skåda. 408 00:29:48,619 --> 00:29:51,699 Det visar sig väldigt populär. Ja? Ja. 409 00:29:51,700 --> 00:29:54,098 Så, eh... hur fungerar det? 410 00:29:54,099 --> 00:29:56,538 Nåväl, discjockeyn sitter här 411 00:29:56,539 --> 00:30:00,098 och spelar skivor efterfrågat av patienter. 412 00:30:00,099 --> 00:30:02,298 Så vad, de lyssnar till det i hörlurar? 413 00:30:02,299 --> 00:30:04,140 Nej, nej, bara högtalare på avdelningarna. 414 00:30:05,700 --> 00:30:10,459 Så vad händer om moster Mabel, eh, som sitter på hennes sängpannan, 415 00:30:10,460 --> 00:30:11,979 försöker göra sina affärer, 416 00:30:11,980 --> 00:30:15,419 vill inte göra det mot strains of Crying av Roy Orbison? 417 00:30:15,420 --> 00:30:16,979 Du behöver hörlurar. 418 00:30:16,980 --> 00:30:20,898 Vi har inga pengar till hörlurar. Allt detta är donerat. 419 00:30:20,900 --> 00:30:24,939 Vilka är dina discjockeys? Tja, jag gör så mycket jag kan, 420 00:30:24,940 --> 00:30:26,259 och vi har volontärer. 421 00:30:26,259 --> 00:30:29,019 Så du är välkommen några professionella tips? 422 00:30:29,019 --> 00:30:33,019 Tack, men... patienter som vår amatör touch. 423 00:30:34,140 --> 00:30:38,500 Tja, du är portvakt, jag kan vara din främsta cheerer-upper. 424 00:30:40,059 --> 00:30:41,298 Det är Jimmy Savile! 425 00:30:41,299 --> 00:30:43,578 Hej, Jimmy, det var vi på t'Mecka häromkvällen! 426 00:30:43,579 --> 00:30:45,659 Det var vilt! Galen! 427 00:30:45,660 --> 00:30:47,618 Du hade oss i handflatan av din hand, det gjorde du. 428 00:30:47,619 --> 00:30:49,459 Ja, du pratar om Leeds! 429 00:30:49,460 --> 00:30:51,699 Nåväl, Leeds syns inte ingenting ännu, älskling. 430 00:30:51,700 --> 00:30:53,778 Och får jag säga hur tres enchante jag är 431 00:30:53,779 --> 00:30:56,138 att träffa en sådan härlig ung dam? 432 00:30:57,859 --> 00:31:01,138 Åh, unga... dam...! åh! 433 00:31:01,140 --> 00:31:03,219 Min gode vän, Charles här frågade bara mig 434 00:31:03,220 --> 00:31:05,499 om jag inte skulle ha något emot att vara volontär här på sjukhuset. 435 00:31:05,500 --> 00:31:07,979 Wow! Det skulle vara kanon! Jag sa att jag skulle bli glad. 436 00:31:07,980 --> 00:31:10,739 Det är inte upp till mig, det skulle du måste ha ledningens godkännande. 437 00:31:10,740 --> 00:31:13,019 Tja, om du är glad, de kommer att bli glada. 438 00:31:13,019 --> 00:31:16,098 Nu måste jag ta tag i det. Stå åt sidan, min gode man! 439 00:31:16,099 --> 00:31:19,460 Förmodligen, unga dam, det har de lägg ett generöst mått gin i det! 440 00:31:22,019 --> 00:31:24,378 Och jag kommer att vara din tonic, vad sägs om det? 441 00:31:44,299 --> 00:31:47,459 Chef, hur mår du? Mästare. 442 00:31:47,460 --> 00:31:51,138 Vem är den här prickiga Herbert? Lille Jeff, Ray fick in honom. 443 00:31:51,140 --> 00:31:53,419 Var är Ray? Southport, tror jag. 444 00:31:53,420 --> 00:31:56,219 Vad gör han i Southport? Sa något om en spelning. 445 00:31:56,220 --> 00:31:57,700 Fortsätt, för helvete, Noddy. 446 00:31:59,019 --> 00:32:01,699 God kväll, killar och tjejer! 447 00:32:01,700 --> 00:32:03,778 Ännu en kylig gammal kväll i Manchester. 448 00:32:03,779 --> 00:32:06,460 Varför vänder vi inte på temperatur rätt upp med detta?! 449 00:32:43,140 --> 00:32:44,579 Okej? 450 00:32:45,900 --> 00:32:47,259 Vi har ingen mjölk. 451 00:32:54,460 --> 00:32:55,980 Hur var igår kväll? 452 00:32:57,140 --> 00:33:01,578 Ja, bra, eh... Klubben surrade. 453 00:33:01,579 --> 00:33:03,298 Ja? 454 00:33:03,299 --> 00:33:05,259 Hur mycket tog du på dörren? 455 00:33:06,420 --> 00:33:07,980 Tja, ehm... 456 00:33:10,420 --> 00:33:12,019 Jag räknade faktiskt inte. 457 00:33:13,859 --> 00:33:15,939 Det skulle det ha varit knepigt, eller hur? 458 00:33:15,940 --> 00:33:17,339 Att vara som du inte var där. 459 00:33:18,420 --> 00:33:20,338 Jag erbjöds en jobb i Southport. 460 00:33:20,339 --> 00:33:21,939 Jag fick in en toppkille att täcka för mig... 461 00:33:21,940 --> 00:33:24,499 Topp kille? Jag ringde in. 462 00:33:24,500 --> 00:33:26,900 Platsen var som ett jävla bårhus! 463 00:33:29,140 --> 00:33:30,659 Jag är ledig. 464 00:33:30,660 --> 00:33:31,858 Rätt. 465 00:33:31,859 --> 00:33:33,180 Är det allt du kan säga? 466 00:33:34,339 --> 00:33:36,618 Jag väntade mig inte blommor, men fan! 467 00:33:36,619 --> 00:33:37,819 Det gjorde jag, älskling. 468 00:33:43,500 --> 00:33:45,378 Jag hade en chans att tjäna några extra pund... 469 00:33:45,380 --> 00:33:46,898 Jag betalar dig för att tänka på butiken! 470 00:33:46,900 --> 00:33:49,338 Ja... Jordnötter. 471 00:33:49,339 --> 00:33:50,778 Ja, för det är du en jävla apa! 472 00:33:50,779 --> 00:33:52,339 Jag ska hämta lite mjölk. 473 00:33:53,700 --> 00:33:55,499 Åh, din mamma ringde. 474 00:33:55,500 --> 00:33:57,298 Sammanfattning om henne varmvatten fungerar inte. 475 00:33:57,299 --> 00:33:58,939 Visste inte var du var. 476 00:33:58,940 --> 00:34:00,459 I ett tillstånd var hon. 477 00:34:00,460 --> 00:34:01,778 När var detta? 478 00:34:01,779 --> 00:34:03,699 För ett par dagar sedan. Varför berättade du inte för mig? 479 00:34:03,700 --> 00:34:06,179 Tja, jag visste inte var du var heller. 480 00:34:06,180 --> 00:34:08,259 Ingen buggare gör det någonsin. 481 00:34:08,260 --> 00:34:09,940 Du är en fitta! Vet du det? 482 00:34:37,019 --> 00:34:38,699 Mor! 483 00:34:42,900 --> 00:34:44,938 Mor? 484 00:34:44,940 --> 00:34:46,259 W-W-Vad hände? 485 00:34:46,260 --> 00:34:49,219 Jag ville ha ett bad, men den bakre pannan är trasig. 486 00:34:53,420 --> 00:34:55,938 Jag försökte få tag i dig! 487 00:34:55,940 --> 00:34:59,018 Varför ringde du inte... en av mina systrar? 488 00:34:59,019 --> 00:35:02,978 Åh, de har jobb, de har barn... 489 00:35:02,980 --> 00:35:05,780 Du vet att du kan lita alltid på mig, mamma. 490 00:35:07,539 --> 00:35:11,378 Jag trodde att jag skulle dö om ingen hittade mig. 491 00:35:11,380 --> 00:35:13,780 Jag kan inte dö, jag får inte! 492 00:35:35,900 --> 00:35:37,619 Här är ditt te, Jimmy. 493 00:35:40,099 --> 00:35:43,298 Den enda anledningen till en fru skulle komma väl till pass. 494 00:35:43,300 --> 00:35:45,018 Att göra en brygd. 495 00:35:45,019 --> 00:35:47,179 Jag behöver henne inte för mig vittles, heller. 496 00:35:47,179 --> 00:35:48,739 Jag äter bönor eller hittar en kaffe. 497 00:35:50,699 --> 00:35:53,338 Ganska udda syn på kvinnor. 498 00:35:53,340 --> 00:35:54,898 Inte alls. 499 00:35:54,900 --> 00:35:58,858 Jag vördar det rättvisa könet, och ofta som inte de vördar mig. 500 00:35:58,860 --> 00:36:01,219 Men idén om en fru ger mig rysningar. 501 00:36:04,219 --> 00:36:06,219 Varför? 502 00:36:06,219 --> 00:36:11,099 Hustrur är en annan person belamra ditt liv med känslor. 503 00:36:12,460 --> 00:36:16,539 Och du har aldrig velat det där... typ av engagemang? 504 00:36:16,539 --> 00:36:18,019 Nej. 505 00:36:20,019 --> 00:36:21,338 Har du? 506 00:36:21,340 --> 00:36:23,099 Finns det en Mrs Wordsmith? 507 00:36:23,099 --> 00:36:25,338 Det finns en kvinna i mitt liv, ja. 508 00:36:25,340 --> 00:36:27,300 Låt inte för extatisk. 509 00:36:28,380 --> 00:36:30,380 Jag har haft hundratals av dem i min. 510 00:36:33,019 --> 00:36:35,420 Kvinnor kastar sig mot mig måste jag bekämpa dem. 511 00:36:36,900 --> 00:36:40,778 Vilket är vanligt med många i popvärlden. 512 00:36:40,780 --> 00:36:42,900 Och det har du aldrig gjort ville ha barn? 513 00:36:47,260 --> 00:36:49,019 En otänkbar belastning. 514 00:36:50,260 --> 00:36:51,659 Kärlek och tillgivenhet? 515 00:36:51,659 --> 00:36:54,579 Jag får all kärlek och tillgivenhet Jag behöver från hertiginnan. 516 00:36:56,780 --> 00:36:58,378 Eh, men hon är död. 517 00:36:58,380 --> 00:36:59,579 Inte för mig. 518 00:36:59,579 --> 00:37:01,818 Hon är fortfarande vad hon alltid varit för mig. 519 00:37:01,820 --> 00:37:02,898 Och vad är det? 520 00:37:02,900 --> 00:37:05,338 Guide, mentor, följeslagare, 521 00:37:05,340 --> 00:37:07,739 källa av sanning och visdom 522 00:37:07,739 --> 00:37:08,898 och bästa kompis. 523 00:37:08,900 --> 00:37:11,500 Och, vad gör du tror du att du är för henne? 524 00:37:13,139 --> 00:37:16,059 Den kärleksfulla, tillitsfulla son jag alltid varit. 525 00:37:19,619 --> 00:37:21,338 Titta på det. 526 00:37:21,340 --> 00:37:22,699 Fars vigselring. 527 00:37:22,699 --> 00:37:24,219 Jag har burit den sedan han dog. 528 00:37:26,420 --> 00:37:29,099 Ehm, så... gjorde du... 529 00:37:29,099 --> 00:37:33,860 Anser du dig själv som en typ av make till hertiginnan? 530 00:38:00,699 --> 00:38:02,139 Tack. 531 00:38:04,980 --> 00:38:07,900 Ah... Åh, vilken utsikt! 532 00:38:14,940 --> 00:38:16,018 åh! 533 00:38:16,019 --> 00:38:17,858 Gas centralvärme. 534 00:38:17,860 --> 00:38:20,458 Helt ny svit, vridbar fåtölj. 535 00:38:20,460 --> 00:38:22,298 Åh, mitt ord! va? 536 00:38:22,300 --> 00:38:25,898 Och titta, titta på det här. tänkte jag det var på tiden att du skaffade en. 537 00:38:25,900 --> 00:38:27,818 Det är som Buckingham Palace! 538 00:38:27,820 --> 00:38:29,978 Passar för en hertiginna! 539 00:38:29,980 --> 00:38:32,498 Jag trodde att du kanske gjorde det placera mig i St Marcella's. 540 00:38:32,500 --> 00:38:36,179 Jag vill inte gå in där, folk kommer bara ut med fötterna först. 541 00:38:36,179 --> 00:38:38,778 Tanken aldrig kom in i mitt huvud, mamma! 542 00:38:38,780 --> 00:38:41,699 Titta, du har alltid älskat Scarborough, och det gör jag också. 543 00:38:41,699 --> 00:38:43,978 Hädanefter detta kommer att vara ditt hem 544 00:38:43,980 --> 00:38:46,378 och mitt hem hemifrån. 545 00:38:46,380 --> 00:38:48,458 Vad ska du göra med Consort Terrace? 546 00:38:48,460 --> 00:38:49,898 Behåller den. 547 00:38:49,900 --> 00:38:51,139 För många minnen. 548 00:38:54,340 --> 00:38:55,940 Tack, James. 549 00:38:57,420 --> 00:38:59,338 Vad är pengar till 550 00:38:59,340 --> 00:39:01,619 om inte att vårda kvinna i ditt liv? 551 00:39:02,860 --> 00:39:05,458 Du borde ha gjort det hade en fru vid det här laget. 552 00:39:05,460 --> 00:39:08,378 Och vilken kvinna kan vara din jämlika? 553 00:39:08,380 --> 00:39:12,699 Och jag menade det jag sa – jag kan inte dö, för vem skulle ta hand om dig? 554 00:39:15,900 --> 00:39:18,978 Var inte rädd, mor. Du ska vara odödlig. 555 00:39:18,980 --> 00:39:22,418 Sätt ner fötterna nu upp, jag gör en kopp till oss 556 00:39:22,420 --> 00:39:24,179 och ta hand om madames valiser. 557 00:39:25,500 --> 00:39:26,820 Åh, välsigne dig. 558 00:39:30,139 --> 00:39:31,980 Åhh. 559 00:40:06,820 --> 00:40:08,818 Okej, allt uppackat. 560 00:40:08,820 --> 00:40:12,219 Vad sägs om att jag, eh, går för en springa och köpa en fiskmiddag till oss? 561 00:40:12,219 --> 00:40:15,059 Nu, Richard Attenborough, det här är din... 562 00:40:15,059 --> 00:40:16,619 Mamma? 563 00:40:16,619 --> 00:40:18,420 Åh, härligt! 564 00:40:19,579 --> 00:40:20,619 Ja. 565 00:40:20,619 --> 00:40:22,418 Senare, din familj flyttade till Leicester, 566 00:40:22,420 --> 00:40:24,500 var du och dina två bröder... 567 00:41:10,340 --> 00:41:13,778 Varför gjorde Sfinxen tala i gåtor? 568 00:41:13,780 --> 00:41:16,099 Det var för att ställa en fråga, 569 00:41:16,099 --> 00:41:19,978 eh, vilket en resenär var tvungen svar för att få passera. 570 00:41:19,980 --> 00:41:22,019 Du förstår, det är du en resenär till mig. 571 00:41:24,659 --> 00:41:26,179 Så jag är... 572 00:41:26,179 --> 00:41:30,699 Förväntas jag hitta svar på dina gåtor? 573 00:41:30,699 --> 00:41:33,498 Vad du ser som gåtor ser jag som sanningen. 574 00:41:33,500 --> 00:41:34,780 Du ser det bara inte. 575 00:41:36,860 --> 00:41:38,858 Jag försöker, Jimmy. 576 00:41:38,860 --> 00:41:40,858 Och du är sugen på att fortsätta? 577 00:41:40,860 --> 00:41:43,418 Ja, absolut. Bra. Det är jag också. 578 00:41:43,420 --> 00:41:46,739 För jag har en känsla du och jag gör ett par. 579 00:41:50,739 --> 00:41:53,059 Varför det? 580 00:41:53,059 --> 00:41:54,699 Vi är båda ensamma. 581 00:41:58,139 --> 00:42:00,659 Hur gör du vet att jag är en ensamvarg? 582 00:42:00,659 --> 00:42:02,898 Kalla det ett sjätte sinne. 583 00:42:02,900 --> 00:42:06,579 Precis som du är nyfiken om mig, jag handlar om dig. 584 00:42:06,579 --> 00:42:08,539 Och jag tänker ta reda på mer. 585 00:42:08,539 --> 00:42:11,898 Åh, det finns det inte verkligen mycket att veta. 586 00:42:11,900 --> 00:42:14,579 Det är vad jag fortsätt säga till dig. 587 00:42:14,579 --> 00:42:16,739 Och det andra säger mitt sjätte sinne 588 00:42:16,739 --> 00:42:19,458 är det något saknas i ditt liv, 589 00:42:19,460 --> 00:42:21,980 och du ser mig som svaret. 590 00:42:23,460 --> 00:42:26,139 Tja, det här handlar inte om mig. Var inte blyg för det. 591 00:42:26,139 --> 00:42:28,059 Jag är din möjlighet, eller hur? 592 00:42:28,059 --> 00:42:30,699 Du löser mysteriet av Jimmy Savile, 593 00:42:30,699 --> 00:42:33,498 skriv din bok, berömmelse och lyckan kommer att följa. 594 00:42:33,500 --> 00:42:35,139 Och varför inte det? Jag borde veta, 595 00:42:35,139 --> 00:42:38,378 Jag har hoppat vid varje tillfälle Jag har gjort för mig själv, 596 00:42:38,380 --> 00:42:40,780 för jag hade bollarna för att göra det. 597 00:42:51,699 --> 00:42:55,099 Hittar inte någonstans att stanna, älskling? 598 00:43:02,059 --> 00:43:03,858 Vad gör du? Att komma ifrån dig. 599 00:43:03,860 --> 00:43:05,739 Vad vill du göra något sånt för? 600 00:43:05,739 --> 00:43:07,099 Gå ur min väg. 601 00:43:08,139 --> 00:43:10,179 Vi har träffats förut. Ja. 602 00:43:10,179 --> 00:43:11,898 Ja, det var jag bara försöker ge... 603 00:43:11,900 --> 00:43:14,179 Ja, jag försökte bara att ge dig en kram. 604 00:43:14,179 --> 00:43:16,778 Var det därför du sprang iväg hemifrån? Låt mig vara! 605 00:43:16,780 --> 00:43:18,179 sluta! 606 00:43:18,179 --> 00:43:19,259 Kom hit. sluta! 607 00:43:19,260 --> 00:43:20,818 Gå av mig! 608 00:43:20,820 --> 00:43:22,259 Stopp! 609 00:43:22,260 --> 00:43:23,980 Gå av mig! 610 00:43:59,860 --> 00:44:03,460 Jimmy! Johnnie, Johnnie Stewart. Hälsningar. Trevligt att träffa dig. 611 00:44:05,420 --> 00:44:07,219 Hitåt. 612 00:44:18,019 --> 00:44:19,300 Tom. 613 00:44:21,019 --> 00:44:23,099 Tom Sloan, chef för lätt underhållning. 614 00:44:24,300 --> 00:44:27,619 Kapten. Bill Cotton, han är assisterande chef. 615 00:44:27,619 --> 00:44:30,139 Fakturera. Och då har vi fick Anna Instone, 616 00:44:30,139 --> 00:44:32,338 chef för grammofon. Förtjust. 617 00:44:32,340 --> 00:44:34,938 Det måste jag säga att jag är hedrad och ödmjuk 618 00:44:34,940 --> 00:44:37,818 att gå in i dessa heliga portaler. 619 00:44:37,820 --> 00:44:39,818 Jag måste be om ursäkt, gör inte det ha min whippet med mig, 620 00:44:39,820 --> 00:44:42,778 var tvungen att lämna honom hemma norrut, men han hälsar. 621 00:44:44,380 --> 00:44:46,019 Ta plats. 622 00:44:48,420 --> 00:44:50,539 Herregud. Om min mamma kunde se mig nu. 623 00:44:51,699 --> 00:44:53,219 När öppnar baren? 624 00:44:53,219 --> 00:44:57,579 Precis som resten av BBC, vi försöker vänta till middagstid. Ja! 625 00:44:57,579 --> 00:45:00,179 Nåväl, oavsett till mig. Jag är helt galen. 626 00:45:01,460 --> 00:45:04,219 Och kan du hålla en hemlighet? Som en präst i en biktstol. 627 00:45:04,219 --> 00:45:07,380 Bra, eftersom projektet vi vill diskutera är helt hysch-hysch. 628 00:45:08,659 --> 00:45:12,259 Jag är säker på att du är medveten om en ny programmet på andra sidan 629 00:45:12,260 --> 00:45:13,778 kallas Ready Steady Go! 630 00:45:13,780 --> 00:45:17,298 Presenterad av den underbara brunetten Cathy McGowan, ja. 631 00:45:17,300 --> 00:45:19,898 "Här börjar helgen" vilken bra slagord. 632 00:45:19,900 --> 00:45:21,619 Det har en stor publik bland de unga. 633 00:45:21,619 --> 00:45:24,179 Det finns en känsla här att vi måste hänga med. 634 00:45:24,179 --> 00:45:28,378 Naturligtvis har vi haft ett hugg på en popshow tidigare, Six-Five Special. 635 00:45:28,380 --> 00:45:31,778 Och Juke Box Jury, förstås. 636 00:45:31,780 --> 00:45:36,059 Men det finns en känsla av det showen är inte riktigt, um... 637 00:45:37,139 --> 00:45:39,739 Med det tillräckligt? Med den, ja. 638 00:45:39,739 --> 00:45:42,378 Vi har inte råd att låta Rediffusion gå framåt. 639 00:45:42,380 --> 00:45:45,019 Så Tom bad mig att göra det komma med några idéer. 640 00:45:46,059 --> 00:45:49,259 Jag tog in Johnnie här, en av våra främsta producenter. 641 00:45:49,260 --> 00:45:51,699 Vi känner bara att där Klar Steady Go! är i huvudsak 642 00:45:51,699 --> 00:45:54,579 ett tidskriftsprogram med poplåtar och intervjuer, 643 00:45:54,579 --> 00:45:57,938 vårt borde vara specifikt knuten till veckans poplista, 644 00:45:57,940 --> 00:46:02,778 varje avsnitt kulminerar i låt som är toppen av hitparaden. 645 00:46:02,780 --> 00:46:05,938 En inspirerande idé. Ja. Kan gissar du var vi fick det ifrån? 646 00:46:05,940 --> 00:46:07,179 Har inte en aning. 647 00:46:07,179 --> 00:46:09,179 Du vet perfekt väl, mr Savile. 648 00:46:09,179 --> 00:46:11,059 Du är naturligtvis rätt, fru, 649 00:46:11,059 --> 00:46:13,938 men blygsamheten förbjöd mig från svara jakande. 650 00:46:13,940 --> 00:46:16,378 Sprickande idé att ha en dam närvarande, förresten. 651 00:46:16,380 --> 00:46:20,059 Vi pratar uppenbarligen om din show på Luxemburg, 652 00:46:20,059 --> 00:46:21,619 det är tonåringen och Twenty Disc Club. 653 00:46:21,619 --> 00:46:23,938 Vi hade aldrig hört talas om det, men pojkarna var raving om det. 654 00:46:23,940 --> 00:46:25,699 Inställd, den är lysande. 655 00:46:25,699 --> 00:46:28,179 Tja, en oönskad vittnesmål. 656 00:46:28,179 --> 00:46:30,458 Klart vi ska behöver en presentatör. 657 00:46:30,460 --> 00:46:32,938 Jag skulle bli hedrad att övervägas. 658 00:46:32,940 --> 00:46:36,820 Jag borde klargöra att vi är det prata med andra kandidater också. 659 00:46:37,860 --> 00:46:40,018 Får jag fråga vem andra kandidater är? 660 00:46:40,019 --> 00:46:43,498 Pete Murray. Åh, ja. An absolut gentleman. Det är han verkligen. 661 00:46:43,500 --> 00:46:44,898 Och en fin discjockey. 662 00:46:44,900 --> 00:46:48,539 Fast jag vet att han var besviken som han inte kunde göra 663 00:46:48,539 --> 00:46:51,860 en framgång på Six-Five Speciellt, som jag förväntar mig var du. 664 00:46:53,500 --> 00:46:55,699 Och David Jacobs. 665 00:46:55,699 --> 00:46:58,539 Mycket populär bland barnens mammor, mindre med barnen. 666 00:47:00,019 --> 00:47:02,539 Du måste vara ungefär samma ålder som David. 667 00:47:02,539 --> 00:47:04,739 Jag tvivlar mycket på om David är kompis med The Kinks, 668 00:47:04,739 --> 00:47:07,219 medan jag hade ägg och chips med dem förra veckan på ett café. 669 00:47:07,219 --> 00:47:08,940 Mycket ödmjuka män, The Kinks. 670 00:47:10,019 --> 00:47:11,739 Din poäng är? 671 00:47:11,739 --> 00:47:13,938 att jag har en samband med ungdomen. 672 00:47:13,940 --> 00:47:15,259 Har du barn? 673 00:47:15,260 --> 00:47:18,498 Eftersom jag är en Yorkshireman tyckte inte om kostnaden. 674 00:47:18,500 --> 00:47:21,219 Men de litar på mig, och de följer mig. 675 00:47:21,219 --> 00:47:22,938 Som Pied Piper. 676 00:47:22,940 --> 00:47:24,619 Och de visst älskar den där galna stilen. 677 00:47:24,619 --> 00:47:29,739 Frågan jag måste överväga är, är det rätt för BBC? 678 00:47:29,739 --> 00:47:33,699 Vårt uppdrag är att underhålla samt informera och utbilda. 679 00:47:33,699 --> 00:47:38,018 Vi måste tänka noga om vem som underhåller oss. 680 00:47:38,019 --> 00:47:39,699 Benny Hill, vi älskar. 681 00:47:39,699 --> 00:47:42,259 Kejsaren av smut, för vissa. 682 00:47:42,260 --> 00:47:44,338 Men en bra komiker, i min bok. 683 00:47:44,340 --> 00:47:48,418 Och det svarta och vita sångare. Träffade dem igen. 684 00:47:48,420 --> 00:47:50,659 Under smink, härliga människor. 685 00:47:50,659 --> 00:47:54,139 Men till skillnad från minstrelerna och Benny, jag är ingen handling. 686 00:47:54,139 --> 00:47:56,259 Jag är bara jag. Jag är Jimmy Savile. 687 00:47:56,260 --> 00:47:57,659 Det du ser är vad du får. 688 00:47:59,019 --> 00:48:00,340 Tja, det är... 689 00:48:01,460 --> 00:48:04,298 Det är bra att veta. Tack för att komma in. Nöje. 690 00:48:04,300 --> 00:48:06,619 Vi hör av oss. 691 00:48:06,619 --> 00:48:08,778 Rätt. Mina damer, herrar. 692 00:48:08,780 --> 00:48:10,460 Vi ses ute, Jimmy. Vi går. 693 00:48:14,460 --> 00:48:15,739 Okej. 694 00:48:20,940 --> 00:48:23,260 Vad tycker du? Han är vår man, definitivt. 695 00:48:25,820 --> 00:48:27,179 Anna? 696 00:48:27,179 --> 00:48:30,659 Allt jag kan säga är människor jag känner hos Radio Luxembourg har berättat för mig 697 00:48:30,659 --> 00:48:32,498 mannen är en jävla skit. 698 00:48:32,500 --> 00:48:37,099 Hur då? förgäves, överlägsen, opålitlig. 699 00:48:37,099 --> 00:48:40,059 Du har precis sett hur nedlåtande hans inställning till kvinnor är. 700 00:48:42,179 --> 00:48:44,059 Det är bara hans showbizzy stil, Anna. 701 00:48:45,739 --> 00:48:49,340 Jag skulle inte veta. Det gör jag inte röra sig i showbizzy kretsar. 702 00:48:50,340 --> 00:48:52,539 Men det är din show, inte min. 703 00:48:52,539 --> 00:48:54,579 Personligen... 704 00:48:54,579 --> 00:48:56,659 ..Jag skulle inte röra honom med en pråmstång. 705 00:49:35,260 --> 00:49:38,139 Vad gjorde de allierade ring Jerries 706 00:49:38,139 --> 00:49:41,219 när de drog sig tillbaka kl slutet på kriget? 707 00:49:41,219 --> 00:49:44,099 Fortsätta. En vikande Herr-linje! 708 00:49:45,739 --> 00:49:47,818 Vic, veteran från Dunkirk, Teater 4. 709 00:49:47,820 --> 00:49:51,059 Jag säger åt dem att inte göra det döda honom då. Bra. 710 00:49:51,059 --> 00:49:52,858 Charles, har du något emot det om jag använder din telefon? 711 00:49:52,860 --> 00:49:54,619 Ja, om du lägger en tia i ärlighetslådan. 712 00:49:54,619 --> 00:49:56,380 Jag lämnar alltid en guppa in, som ni vet. 713 00:50:13,300 --> 00:50:15,898 Hej? Eric, det är Jimmy. 714 00:50:15,900 --> 00:50:19,699 Jag har precis pratat om dig. Är du sugen på ett jobb på BBC? Ja. 715 00:50:19,699 --> 00:50:22,978 Ja, det var det jag ringde om. Jag trodde att du kunde lägga ett ord. 716 00:50:22,980 --> 00:50:25,179 Alla älskar dig, på grund av Miss World. 717 00:50:26,219 --> 00:50:28,378 De vet redan vad jag tycker om dig. 718 00:50:28,380 --> 00:50:30,739 Du är briljant. Du är biljettkassan. 719 00:50:30,739 --> 00:50:33,498 Varför skulle jag annars sätta in dig ansvara för alla mina danslokaler? 720 00:50:33,500 --> 00:50:36,179 Så du tror att jag får det? 721 00:50:36,179 --> 00:50:40,739 Producenten älskar dig, Bill Cotton vill ha dig, är chefen inte så säker. 722 00:50:42,659 --> 00:50:44,900 Något om dig framstår som konstigt. 723 00:50:45,940 --> 00:50:47,059 Och en bighead, Jimmy. 724 00:50:49,420 --> 00:50:52,778 Jag tror ingenting jag kunde säger skulle ändra sig. 725 00:50:52,780 --> 00:50:54,179 Rätt. Tack, kompis. 726 00:51:08,300 --> 00:51:09,539 Morgon, mina damer. 727 00:51:09,539 --> 00:51:11,579 Morgon. Hej Jimmy! 728 00:51:13,300 --> 00:51:15,619 Helvete. Häng på, jag kan göra det här rätt... 729 00:51:15,619 --> 00:51:17,659 Ah, smutskasta det. 730 00:51:17,659 --> 00:51:20,418 Hur mår du? Jag gör allt... Jag var okej 731 00:51:20,420 --> 00:51:22,739 tills jag såg dig - och nu Jag har temperatur! 732 00:51:22,739 --> 00:51:24,898 Och nu är jag det blir ännu varmare. 733 00:51:24,900 --> 00:51:27,219 Och nu är jag det får hjärtklappning! 734 00:51:27,219 --> 00:51:30,820 Ja. Gör, gör, ja. Du kan ge mig ett sängbad senare! 735 00:51:35,780 --> 00:51:37,260 Morgon. 736 00:51:40,500 --> 00:51:45,139 Åh, kära, lämnade dig här, helt ensam, på egen hand? 737 00:51:45,139 --> 00:51:46,579 Jag mår bra. 738 00:51:48,139 --> 00:51:50,059 Stora flickor gråter inte, va? 739 00:51:50,059 --> 00:51:51,739 Som i låten av De fyra årstiderna? 740 00:51:51,739 --> 00:51:53,179 Det stämmer. 741 00:51:53,179 --> 00:51:54,219 Jag har träffat dem. 742 00:51:54,219 --> 00:51:57,179 Har du verkligen? Åh, ja, den sångaren är en god vän till mig. 743 00:51:57,179 --> 00:51:59,938 Han brukade vara en frisör. Klippte mitt hår en gång. 744 00:51:59,940 --> 00:52:01,338 Så vad är du inne på? 745 00:52:01,340 --> 00:52:03,139 Undersökande verksamhet. 746 00:52:03,139 --> 00:52:05,418 Åh, och vad, eh, vilka delar av dig är Mr... 747 00:52:05,420 --> 00:52:07,818 Herr kirurg vill utforska? 748 00:52:07,820 --> 00:52:10,579 Ah, det finns mycket går vidare där nere. 749 00:52:11,860 --> 00:52:13,818 Nu undrar jag om du kan hjälpa mig. 750 00:52:13,820 --> 00:52:15,978 Jag har tappat en av mina jongleringsbollar. 751 00:52:15,980 --> 00:52:17,579 Kan du hjälpa mig att hitta den? 752 00:52:17,579 --> 00:52:18,778 Hur? 753 00:52:18,780 --> 00:52:20,739 Kolla bara mina fickor åt mig. 754 00:52:22,420 --> 00:52:24,059 Fortsätt, fortsätt känna... 755 00:52:24,059 --> 00:52:26,019 Fortsätt. 756 00:52:33,219 --> 00:52:34,898 Vad är det för fel, älskling? 757 00:52:34,900 --> 00:52:36,338 Är du okej, älskling? 758 00:52:36,340 --> 00:52:38,498 Jag behöver toaletten. 759 00:52:38,500 --> 00:52:40,338 Jag försökte, eh... 760 00:52:40,340 --> 00:52:43,539 Försökte muntra upp henne, men hon har inget av det. 761 00:52:53,619 --> 00:52:55,099 Kom ut, älskling. 762 00:52:55,099 --> 00:52:56,978 Låt oss ta en pratstund. 763 00:52:56,980 --> 00:52:59,579 Nej, inte förrän han är borta! 764 00:52:59,579 --> 00:53:01,139 WHO? 765 00:53:01,139 --> 00:53:02,498 Jimmy Savile. 766 00:53:02,500 --> 00:53:05,059 Han är bara till Jimmy, lurar, 767 00:53:05,059 --> 00:53:06,978 försöker göra människor mår bättre. 768 00:53:06,980 --> 00:53:09,338 Jag kommer inte ut tills han är borta! 769 00:53:09,340 --> 00:53:11,659 Tja, det är du ett väldigt dumt barn! 770 00:53:18,940 --> 00:53:22,539 Nu, under medeltiden, den enda person som får ta pigg 771 00:53:22,539 --> 00:53:24,858 ut ur kungen var hovnarren. 772 00:53:24,860 --> 00:53:27,978 Någon annan skulle de få deras huvud avhuggna. 773 00:53:27,980 --> 00:53:31,059 Men om du var det klädd så här... Sav. 774 00:53:34,780 --> 00:53:36,898 Vad handlade det om? Den där tjejen? 775 00:53:36,900 --> 00:53:39,699 Jag tror att hon bara är orolig om hennes operation. 776 00:53:39,699 --> 00:53:41,139 Säkert att du inte skrämde henne? 777 00:53:41,139 --> 00:53:42,659 Varför skulle ett barn vara rädd för mig? 778 00:53:42,659 --> 00:53:45,018 Tja, den där outfiten för en starta. Och för att vara ärlig, Sav, 779 00:53:45,019 --> 00:53:47,659 Jag gillar inte att du vandrar dessa avdelningar utan tillstånd. 780 00:53:47,659 --> 00:53:49,978 Jag har din tillåtelse. Nej, det har du inte. 781 00:53:49,980 --> 00:53:51,898 Fortsätt inte att knaka på du har. 782 00:53:51,900 --> 00:53:53,179 Det har varit klagomål. 783 00:53:53,179 --> 00:53:55,139 Bråkar med sjuksköterskor. Jag har det inte. 784 00:53:55,139 --> 00:53:56,699 Jag försöker bara muntra upp folk! 785 00:53:56,699 --> 00:54:00,780 Ja, jag är ledsen, men det har jag har ansvar här, så... 786 00:54:01,940 --> 00:54:04,338 Du vet, om jag inte var det en god katolik, 787 00:54:04,340 --> 00:54:06,780 Jag kanske säger åt dig att göra det gå knulla dig själv. 788 00:54:33,260 --> 00:54:34,858 Hej. 789 00:54:34,860 --> 00:54:36,858 Jimmy, jag går för att göra din dag. 790 00:54:36,860 --> 00:54:39,219 Du har Top Of The Pops. 791 00:54:46,500 --> 00:54:48,898 Okej, tjejer? Är du bra? 792 00:54:48,900 --> 00:54:53,898 Ehm, kan du se till att det finns några anständigt crumpet i skott runt Jimmy? 793 00:54:53,900 --> 00:54:55,259 Kommer att göra det, Johnnie. 794 00:54:55,260 --> 00:54:57,579 Ja. Var är Jimmy? Någon som sett Jimmy? 795 00:54:59,380 --> 00:55:01,818 Okej, kan jag ha allas uppmärksamhet? 796 00:55:01,820 --> 00:55:03,978 Ja, jag har slagit på den. 797 00:55:03,980 --> 00:55:05,179 Men vad är det? 798 00:55:05,179 --> 00:55:07,739 Jimmy? Du kommer att se, Mamma. Måste gå. 799 00:55:12,500 --> 00:55:16,099 Åh, dockor till vänster om jag, dockor till höger om mig! 800 00:55:16,099 --> 00:55:17,139 Herregud mig. 801 00:55:17,139 --> 00:55:19,659 Jag har dockor under mig om jag inte är försiktig! 802 00:55:21,980 --> 00:55:24,338 Okej, nu kör vi, studio. 803 00:55:24,340 --> 00:55:26,018 Lycka till, Jimmy! 804 00:55:26,019 --> 00:55:29,579 Och vi är live i fem, fyra... 805 00:55:33,059 --> 00:55:34,739 God kväll, alla, 806 00:55:34,739 --> 00:55:37,579 och välkommen till den allra första upplaga av en spännande ny show. 807 00:55:37,579 --> 00:55:40,978 Ett program som inte liknar något du har någonsin sett förut i ditt liv. 808 00:55:40,980 --> 00:55:43,259 Den heter Top Of The Pops! 809 00:55:43,260 --> 00:55:46,139 Bakom mig kan du se veckans diagram 810 00:55:46,139 --> 00:55:49,498 och vi kommer att höra mycket av dessa fantastiska hits ikväll. 811 00:55:49,500 --> 00:55:51,659 Och vilken show vi har har ställts upp för dig. 812 00:55:51,659 --> 00:55:54,338 De allra bästa grupperna och sångare väntar bakom scenen 813 00:55:54,340 --> 00:55:56,338 redo att ge dig en fantastisk tid. 814 00:55:56,340 --> 00:56:00,858 Men ännu viktigare, vi har denna underbara studiopublik 815 00:56:00,860 --> 00:56:05,259 av härliga unga människor som är dör efter att träffa sina pophjältar, 816 00:56:05,260 --> 00:56:07,978 dansa med och ha kul, kul, kul. 817 00:56:07,980 --> 00:56:10,179 Och kul, killar och tjejer, 818 00:56:10,179 --> 00:56:13,378 är det enda jag lovar du kommer att ha ikväll. 819 00:56:13,380 --> 00:56:17,139 Så, utan mer omvälvande, låt oss välkomna våra allra första gäster, 820 00:56:17,139 --> 00:56:22,820 ingen mindre än Freddie and the Drömmare och du gjordes för mig!